תרגום מספרדית

התיאטרון המלכותי
Teatro Realמנהל אומנותי, אמיליו סחי Emilio Sagi

 מדריד 29.12.2002

 לכל מאן דבעי,

 אני רוצה להעיד שהגב' סילביה דוראן השתתפה בתיאטרון המלכותי במדריד
 כרקדנית אופי בהפקה של "כרמן" בבית זה בחודש דצמבר וכן ככוריאוגרפית של ה"פנדנגו"
בהפקה שלנו "נישואי פיגארו".

 אני גם רוצה להזכיר את הפעילות הפדגוגית של הגב' סילביה דוראן שתורמת למחול
 ולתרבות העם הספרדי.

 בהקשר זה, סילביה העבירה שיעורים לזמרות הכוכבות של ההפקה בהצלחה רבה.

 עבודתה של הרקדנית הישראלית לא רק קשורה להופעות שהיא יכולה לבצע, אלא שבתל-אביב,
 היכן שנמצא בית ספרה של המחול הספרדי יש הרבה תלמידים/ות
הלומדים סגנון זה עם הרבה מסירות והתלהבות. 

 אני מאמין שסילביה דוראן הוכיחה ומוכיחה את הספרדיות העמוקה בכל פעילויותיה.

 על החתום,

  אמיליו סחי Emilio Sagi